Das kleine Wörterbuch zur deutschen Grammatik: Die wichtigsten Fachbegriffe einfach erklärt

Meiner Erfahrung nach ist "Das kleine Wörterbuch zur deutschen Grammatik" auch in der Auslandsgermanistik sehr gut einsetzbar. Vor allem dann, wenn die Deutschkenntnisse der Studierenden noch zu schwach für den Einsatz deutschsprachiger Einführungen in die Linguistik des Deutschen sind, sich die Studierenden aber dennoch mit deutschsprachigen Texten auseinandersetzen sollen, eignet es sich hervorragend für alle Bereiche der Grammatik. Und zwar in meinen Augen vor allem deshalb, weil Kategorien wie Wortarten oder Begriffe wie Inversion zwar in einer leicht zugänglichen Sprache, aber dennoch in der ihnen eigenen Problematik und mittels klarer Beispiele dargestellt werden. Den Studierenden wird damit auf einem sprachlich nicht allzu komplexen Niveau der Einstieg in die linguistische Betrachtung von Sprache auf Deutsch ermöglicht. Das kann sicher auch für Studierende mit Deutsch als Muttersprache an Unis in D-A-CH hilfreich sein. Sehr empfehlenswert!

Das kleine Wörterbuch zur deutschen Grammatik führt auf kompakte Weise essenzielle, aber auch weiterführende Fachbegriffe auf, die man hier entweder neu entdecken oder wiederentdecken kann.

Wer im DaZ-/DaF-Bereich neu einsteigt, sollte dieses Buch jederzeit griffbereit haben. Insbesondere Lehrkräfte finden hier nicht nur Erklärungen, sondern können auch auf zahlreiche Beispiele zurückgreifen und sich für die Unterrichtsplanung inspirieren lassen. Hierbei weiten vor allem die eingefügten Hinweise den Blick und zeigen Entstehungsprozesse, Sprachvergleiche oder weitere hilfreiche Vertiefungsmöglichkeiten für den Unterricht. Auch didaktische Überlegungen werden hier angestoßen.

Idealer Begleiter ist dieses Buch aber auch für fortgeschrittene Grammatikinteressierte. Selbst studierte Germanist*innen sind manchmal unsicher, wenn es darum geht, beispielsweise ein Adverb von einem adverbial gebrauchten Adjektiv zu unterscheiden. Ein Blick ins Buch genügt und die Antwort ist zur Hand. Beim Schmökern im Buch finden Grammatikkenner*innen außerdem Begrifflichkeiten für Phänomene, die sie längst kennen, aber bis dato nicht benennen konnten. "Sprossvokal", "Inflektiv" oder auch "Korrekturmarker" sind Begriffe, die man in Standardlehrwerken nicht findet und die dennoch offenbaren, wie differenziert und vielschichtig Sprache sein kann.

Professionell und gleichzeitig sprachlich unkompliziert - Ein Muss für Neueinsteiger*innen, das I-Tüpfelchen für Spezialist*innen!

Dieses Wörterbuch ist für mich als Grundschullehrerin an einer großstädtischen Grundschule eine echte Hilfe im Alltag. Eine gute Didaktik basiert auf einem fundierten Sachwissen. Grammatikwissen wird hier kurz und sehr verständlich erklärt und mit Beispielen treffend veranschaulicht. Im Gegensatz zu anderen grammatischen Nachschlagewerken sind die grammatischen Fachbegriffe in diesem Wörterbuch alphabetisch sortiert. Dadurch ist es möglich, sie schnell und unkompliziert nachzuschlagen. Das ist ein großer Gewinn!

Die Beispiele und Hinweise zu den grammatischen Fachbegriffen stammen oft aus aktueller Unterrichtspraxis und enthalten Verweise auf andere Sprachen. Dadurch gibt das Wörterbuch über das reine Nachschlagen hinaus auch Impulse für die Überarbeitung von grammatischen Unterrichtseinheiten oder deren Neuentwicklung. Damit ist es auch besonders für den DAZ-Unterricht eine große Hilfe.

Dieses Wörterbuch ist für mich als Grundschullehrerin an einer großstädtischen Grundschule eine echte Hilfe im Alltag. Eine gute Didaktik basiert auf einem fundierten Sachwissen. Grammatikwissen wird hier kurz und sehr verständlich erklärt und mit Beispielen treffend veranschaulicht. Im Gegensatz zu anderen grammatischen Nachschlagewerken sind die grammatischen Fachbegriffe in diesem Wörterbuch alphabetisch sortiert. Dadurch ist es möglich, sie schnell und unkompliziert nachzuschlagen. Das ist ein großer Gewinn!
Die Beispiele und Hinweise zu den grammatischen Fachbegriffen stammen oft aus aktueller Unterrichtspraxis und enthalten Verweise auf andere Sprachen. Dadurch gibt das Wörterbuch über das reine Nachschlagen hinaus auch Impulse für die Überarbeitung von grammatischen Unterrichtseinheiten oder deren Neuentwicklung. Damit ist es auch besonders für den DaZ-Unterricht eine große Hilfe.

In diesem handlichen, gut strukturierten Wörterbuch werden die wichtigsten Fachbegriffe der deutschen Grammatik in einfachen Worten erklärt und mit Beispielen untermauert. Die einzelnen Einträge enthalten kompakte und vollständige Informationen. Die zahlreichen Querverweise sind sehr leserfreundlich und laden zu einer „Reise“ durch das Wörterbuch ein. Besonders erwähnenswert sind Vergleiche zu anderen Sprachen. Eine solche Kontrastierung ermöglicht ein besseres Verständnis von grammatischen Phänomenen der deutschen Sprache. Für Grammatikbegeisterte ist es eine genussvolle Lektüre, für all diejenigen, die über wenig Grammatikwissen verfügen, ist es ein wertvolles Nachschlagewerk, in dem die wichtigsten Begriffe unkompliziert nachgeschlagen werden können, ohne dass man sich stundenlang in ein grammatisches Thema vertiefen muss.

„Das kleine Wörterbuch zur deutschen Grammatik“ ist aufgrund seiner Verständlichkeit, Übersichtlichkeit und Prägnanz ein hilfreicher Begleiter, den ich jedem / jeder, der / die sich mit Grammatik beschäftigt, empfehlen kann.